Ni raibh se ro-chompoirdeach la ina dhiadh la...bhi se nios teo na an diabhail. Rothe agus rothais dom. Ta suil agam go mbeidh se nios fionnuaire agus nios tirime De hAoine.
Nil fonn ar bith orm cniotail a dheanamh ag an am seo. Afach, b'fheidir go dtiocfaidh fonn orm oiche Deardaoin a chniotail aris le mo ghrupa cniotala.
Ta mata banchorchra na gcat agam a aththosnu. Sin a chaoi, thosaigh me e, agus ansin, bhi fadhb le mo mheir mar gheall ar an meid sin chniotala. B'eigean dom mo chniotail a stopadh le coicis.
Bhfuel, fan go bhfeicfidh me oiche Deardaoin an gcniotail no nach gcniotail me.
Translation:
It was not to comfortable day after day. It was hotter than the devil. Too hot and too humid for me. I hope it will be cooler and dryer on Friday.
I don't want to knit at this time. However, maybe I will want to knit again with my knitting group Thursday night.
I have a lavender cat mat to restart. That is the way it is, I started it and then there was a problem with my finger because so much knitting. I had to stop my knitting for 2 weeks.
Well, I will see Thursday night whether or not I knit.
Tuesday, June 10, 2008
Subscribe to:
Posts (Atom)